在几日后,牛岛俊柴在中传讲课,国内动画制作专业最好的学院,中传肯定是当之无愧。
“我自己都不是动画专业卒业,来给专业的各位演讲,有点本末倒置,我只是时代生得好,监督出一些没人注意的内容。”牛岛俊柴每次到学校演讲动画,都是以这句话开头,由于很诚恳,你都不知道牛岛到底是凡尔赛,还是真心话。
牛岛俊柴讲课使用日文,背后的屏幕有实时中文翻译,教室内满满当当的学生,不少都会日语,难度方面不提,在大学会主动选修日语,其实就是一种文化输出。
“我想分享一些,我对动画脚本创作的心得。”
牛岛俊柴身高不到一米七,大概一米六七左右,讲座也挺台面大概抵在胸前,所以他讲课的习惯是双手撑着东西,有点费劲。
“动画脚本和映画脚本,我观点有明显的区别,前者的剧本因为动画的特殊性,可以写得想象力十足,或者是童话感更强烈。”牛岛俊柴说道:“一个剧情,两个小男孩抱在一起,其中一个小男孩说完喜欢你,在动画里可以很轻松的表达出,两个小男孩最单纯的友情,背景作画可以模糊,也可以[植物空境]。”
前面说过,空境是电影拍摄的画面技巧,而植物空境是岛国作画时的技巧,喜欢在角色说重要事情时,或者是角色独处,背景用很清晰的图,只会有花草树木被风吹动。
听上去是不是特别熟悉,感觉很多动画中都出现过,因为这技巧是最简单凸出孤单或喜悦情绪的画面,高级一点的都设计导演自身功底。
“但在真人映画中,要表达两个孩子之间用[我喜欢你],来表达纯洁的友谊,除非前面有足够多的铺垫,否则这段台词出来会让画面感情无法成功传达给观众。”
下面学生听着若有所思,不少同学还做笔记,在地球上有明显的例子,《昨日公园》是朱川凑人所写的一篇短篇,改编成电视剧,把原本两个小男孩的故事,改成了好姐妹,或者是好朋友,反正就和正文不同,有这个改动也是侧面证明。
“会造成这种情况,主要原因有三。”牛岛俊柴竖起大拇指、食指和中指。
“第一是演技,小男孩的演技肯定会没有大人有说服力,所以很多剧情不能展现。第二是画面,多数的拍摄技巧,很难以将画面拍摄出匹配[我好喜欢你]这句友谊告白的背景。”
食指和中指放下了,只剩下大拇指,牛岛俊柴说道:“最后一点也是最重要[隔离感],真人映画的演员们演绎,观影时会产生隔离感,这种感觉是影迷和演员的安全距离。”
最后一点台下学生们有些人没懂,但大致牛岛想要表达的概念是听明白了,有学生举手。
“同学请说。”牛岛俊柴点名。
“电影剧本和动画剧本是一定不通用吗?有没有例外?”起身的同学用比较流畅的日语提问,虽说语法有点小毛病,但牛岛也听明白。
“有例外。”牛岛俊柴脱口而出,然后组织了一番措辞,说道:“我原本以为也没有例外,直到前面我看到了一部映画《菊次郎的夏天》……”
话还没说完,熟悉的名字让学生们有了小声议论。
“这部映画的脚本,我认为是拿着动画的脚本在拍摄。”牛岛俊柴说道:“就影片主角菊次郎的一路上过分的行径,我本来认为只有动画才能够削弱,以此让观众接受,可楚家元用真人影院,就完美表达,在我看第一遍的时候,是叹为观止。”
牛岛俊柴话锋一转:“楚家元作为现如今亚洲最成功的导演,被西方媒体誉为拍摄万花筒,所讲的是你或许能研究透他的一万种拍摄方法,但他会马上用出第一万零一种,《菊次郎的夏天》用非常强的镜头语言,拍摄出比大多数动画还要唯美的画面,一般人做不到——我纠正我的话,不止一般人专业导演能够做到这一幕的也屈指可数,所以凡事不要想着个例。”
“既然已经说起楚家元了,我们就顺手说一说《菊次郎的夏天》中的动画感。”牛岛俊柴也是没有固定讲题设计,说改就改。
“关于映画菊次郎的夏天想要表达什么,被很多专业的影评人分析了很多次,我就不谈论了。”牛岛俊柴道:“我提一个问题,如果作为动画《菊次郎的夏天》要表达的主题是什么,同学们可以举手自己起来发言。”
有女朋友的同学举手站起来说:“我觉得可以从正男的视角,来拍摄这一段寻亲,动画之中正男成为一个会关心人的男孩,也可以。”
“我记得这样一个剧情,菊次郎骗正男说只有两个饭团,他虽然也很饿但可以饿着,正男默默点头,然后吃起来饭团,没有想过分给菊次郎一个。我认为这段剧情很真实,正男从小和奶奶一起住,没有父母教他,奶奶又忙,所以不会关心人,可后来菊次郎被社团份子打了,正男去敲门买回来了药,给菊次郎擦,那一刻我认为正男是学会了照顾人。”
牛岛俊柴点头并且口头上给予了肯定,示意同学们继续畅所欲言。
漂亮女同学举手站起来说:“是动画,我第一时间想到[暑假的意义,其实在于你不需要着急长大],电影最让我感动的是四个大人和正男之间做游戏环节,动画把这个环节做得更有意思,我认为会很有意思。”
同学们纷纷起身,虽然是自己起来,但也有等着上一位说完再发言……
牛岛在中传的讲课就说到这里,后面内容和楚舜以及楚舜的电影无关,所以也就不描述,区域上从华夏跳到西班牙,麻瓜领着楚舜去预定的酒店,还真是比较专业,虽说她很激动,但也没有问东问西,情绪比较克制。
“楚校长如果要去什么地方就告诉我,或者是没有具体目标,有什么要求也可以说,我可以给建议。”麻瓜补充了一句:“我对圣塞挺熟悉。”
“那接下来的几天麻烦了。”楚舜点头,然后忽然询问:“吃熊肉的地方有什么好推荐。”
“熊肉……”麻瓜想了想:“如果我同学告诉我没错的话,西班牙吃熊肉是允许且不犯法的,但并没有大规模的人工养殖,所以熊肉来历都比较神秘。”
听到这里楚舜就明白了,他道:“不是人工养殖?野生的那就算了。”
“如果楚校长要吃西班牙美食,最出名的三种狗爪螺、火腿和红魔虾。”麻瓜立刻说道,在德仕多大学作为交换生两年了,肯定也是知道一些东西。
麻瓜道:“至于特色的话,有一道西班牙招牌菜tapas其实很好吃。”
狗爪螺,楚舜是知道的,长相特别膈应人,他吃东西也是挑颜值的,至于西班牙火腿是肯定要买点回去,几乎来西班牙旅行的华人,都会带点,等等当年赵芝和楚爸来西班牙旅游,带火腿回来了吗?如果带回来了,为什么原身一点吃过的印象都没有?
按照老妈赵芝的性格肯定是买了,赵芝虽然不至于会跟人抢马桶圈,但每次去什么国家也都会带点特产回来,所以关于这件事,瞬间在楚舜脑海中浮现出两种可能,其一是带回来了忘崽牛奶威力太大,其二是的确弄来给原身吃了,可媲美黑暗料理的厨艺,压根就没有吃出来是火腿。
“红魔虾和tapas有兴趣,tapas是什么?”楚舜询问。
“tapas并不是一道准确的菜肴,我当地的同学告诉我,本来tapas是放在酒杯上的面包,如果你在酒吧要临时离开座位,或者是担心有什么不干净的东西被投入酒杯就压一片面包在上面,后来衍生出的含义就是下酒菜。”麻瓜道:“市场里面几乎都会有,各种各样价格大约在四五十左右。”
楚舜询问:“四五十欧元?”
“当然不是欧元,是人民币。”麻瓜连忙摆手。
“简单的说,tapas相当于川菜中的冷淡杯是下酒菜,价格大概和炒一盘田螺差不多。”楚舜总结归纳。
“呃——是的。”麻瓜带着滤镜感叹,真不愧是大导演,总结得真恰当。
“其实,如果楚校长有时间的话,去当地的苍蝇馆子吃,会更便宜,市场都是卖给来旅游的游客。”麻瓜道。
楚舜点头让麻瓜今明两天安排上,找些好吃的店吃美食。
距离电影节开幕还有三天,这三天在西班牙吃了不少东西,墨鱼饭、烩牛肚、马德里焗蜗牛等等从口味上来说,比法国餐更让楚舜吃着舒服一些,具体吃了什么就不细说,以免口水留到屏幕上。
麻瓜也是一位合格的地导,在寻找吃美食途中,给楚舜讲了一些有意思的事,关于焗蜗牛这道菜人们的第一印象是法国,但西班牙人很不开心,因为从历史上明明是他们最开始食用蜗牛,法国人是抢了他们的蜗牛。
所以西班牙还有“保卫蜗牛”的节日,也是很有趣,如果谁先发明就是谁出名,阿拉伯数字应该叫古印度数字,或巴格达数字。
三天时间一晃就到,电影节开幕!
电影宫附近游客瞬间暴增,相比三大电影节,圣塞巴斯蒂安电影节知名度在国内知名度真不高,所以欧洲游客来得比较多。
楚舜出现在开幕式上,瞬间成为现场焦点。